Icefield Helicopter Tours Inc.
Box 146,  Lake Louise, Alberta, CANADA T0L 1E0
 


NOTICE TO PASSENGERS

EXCLUSION OF LIABILITY - ASSUMPTION OR RISKS - JURISDICTION

THESE CONDITIONS WILL AFFECT YOUR LEGAL RIGHTS

PLEASE READ CAREFULLY!

Icefield直升機旅行公司(Icefield Helicopter Tours Inc.)Kananaskis 山地直升機有限公司(Kananaskis Mountain Helicopters Ltd.) RimRock 控股有限公司(RimRock Holdings Inc.)及其雇員、業務代理和代表(以下總稱為承運人)所提供服務相關的包括人員受傷,死亡或財物損失在內的全部風險由乘客應承擔,不論該風險出於何種原因,包括但不僅僅局限於: 由於在偏遠,野外的環境中旅行,疏忽或違約,承運人違反法定的照顧責任而造成的風險、潛在的意外和危險。 乘客同意承運人不應對任何上述的人員受傷,死亡或財物損失負責、免除承運人的責任、並放棄對於上述情況的賠償要求。 乘客同意任何牽涉承運人的訴訟應該僅限於在亞伯達(Alberta)省內,並且僅在亞伯達省具備專署管轄權的法庭提起。此外,乘客也同意上述條件以及乘客和承運人之間的任何權利、責任和義務應僅依據亞伯達省法律的管轄和解釋,不受其他司法機關管轄。
 

THE OPERATOR’S LIABILITY IS EXCLUDED BY THESE CONDITIONS

Icefield Helicopter Tours Inc
Box 146
Lake Louise, Alberta
CANADA T0L 1E0