Icefield Helicopter Tours Inc.
Box 146,  Lake Louise, Alberta, CANADA T0L 1E0


NOTICE TO PASSENGERS

EXCLUSION OF LIABILITY - ASSUMPTION OR RISKS - JURISDICTION

THESE CONDITIONS WILL AFFECT YOUR LEGAL RIGHTS

PLEASE READ CAREFULLY!

아이스필드 헬리콥터 투어 주식회사, 카나나스키스 마운틴 헬리콥터 주식회사, 그리고 림락 홀딩 주식회사 종업원, 대리인, 대표인(이후 오퍼레이터 총칭함) 제공하는 운송 서비스와 관련하여 어떠한 원인에서든 발생할 있는 개인 상해, 사망 재물 손실 등의 위험을 탑승객이 부담한다. 위험의 원인으로는 활동의 모험성, 멀리 떨어진 광막한 곳을 여행하는데 따른 위험, 오퍼레이터 측의 태만, 계약 불이행 또는 법적 보호의무의 불이행 같은 것이 있으며 외에 다른 원인도 포함한다. 탑승객은 어떠한 개인적 상해, 사망, 재물 손실에 대해서도 오퍼레이터에게 책임을 묻지 않을 것에 동의하며, 오퍼레이터를 풀어줄 것이며, 그에 관련하여 어떤 청구도 하지 않는다 탑승객은 오퍼레이터와 관련된 어떠한 소송도 오직 알버타주 내에서만 있을 있으며 알버타주 법정의 사법권내에서만 처리할 것에 동의한다 탑승객은 또한 탑승객과 오퍼레이터간의 조건들 어떠한 권리, 의무, 책임들이 다른 사법권이 아닌 오직 알버타주 법에 따라 해석 처리 것에 동의한다.

THE OPERATOR’S LIABILITY IS EXCLUDED BY THESE CONDITIONS

Bookings & Confirmations: 1-888-844-3514 (toll free Canada/US)  or 
Cline River Heliport: (403)721-2100   Fax: (403)721 3779